Privacy Policy

1. Business operator

Trade name: NOGAMI (のがみサロン)

Address: 2F Itsukaichi Bldg., 1-2-3 Itsukaichi, Akiruno, Tokyo 190-0164, Japan

Contact: see section 9, Contact, below.

2. Personal information we collect

Through the enquiry form on this site you provide your name, email address, phone number (optional) and the content of your enquiry. We do not collect any other information without your consent.

3. Purpose of use

We use the personal information entrusted to us only within the following purposes.

・To respond to and follow up on enquiries and requests.

・To handle matters relating to reservations.

Should we need to use it beyond these purposes, we will obtain your consent in advance.

4. Provision to third parties and outsourcing

Except where required by law, we do not provide personal information to third parties without your consent.

We use the external service Web3Forms to send and forward enquiry-form messages, and hCaptcha to prevent spam submissions. The operators of both services are located outside Japan (in the United States), and your submission reaches us via their servers. We entrust handling to these services only to the extent necessary to achieve the purpose of use, and take care that the information is handled appropriately.

5. Cookies and access analytics

This site does not use access-analytics tools or advertising cookies. Should we introduce them in future, we will revise this policy and give notice.

6. Management and retention period

We manage personal information appropriately and endeavour to prevent leakage, loss or damage.

We retain personal information only for the period necessary to achieve the purpose of use, and delete it promptly once it is no longer needed.

7. Disclosure, correction and suspension of use

We respond promptly and in accordance with the law to requests from the individual for disclosure, correction, addition, deletion, suspension of use, or suspension of provision to third parties of their personal information, after confirming the requester's identity. Please direct such requests to the contact in section 9 below.

8. Complaints and enquiries

For any questions, complaints or consultations regarding the handling of personal information, please contact us via section 9 below.

9. Contact

For enquiries about this policy or the handling of personal information, please use the enquiry form on this site or call us on +81-42-000-0000.

10. Revisions to this policy

The contents of this policy may change without notice due to changes in law or in our operations. Revised contents take effect from the time they are posted on this site.